Configurer les filtres et les champs visibles d'un jeu de données selon les langues de votre portail

Chaque jeu de données peut être configuré pour inclure des filtres afin de permettre à vos utilisateurs de trouver les données dont ils ont besoin. Ceux-ci peuvent facilement être configurés pour inclure uniquement les champs les plus pertinents, et dans l'ordre que vous jugez le plus utile.

Les filtres sont visibles à gauche lors de l'exploration d'un jeu de données, ainsi que dans les vues Chart Builder et Analyze.

Dans votre back office, allez à votre jeu de données. Cliquez sur l'onglet Visualisations > Paramètres.

Là, vous pouvez choisir quels champs vous souhaitez utiliser comme filtres. Choisissez autant de champs que vous le souhaitez dans la liste, puis cliquez sur le bouton Appliquer.

Une fois que vous avez appliqué votre choix, vous verrez ces champs listés en dessous.

Vous pouvez les réorganiser en utilisant les flèches ou l'icone à six petits points sur la gauche de chaque champ. Cela détermine l'ordre dans lequel les filtres apparaîtront sur la gauche lorsque l'utilisateur navigue dans votre ensemble de données. Vous pouvez également les supprimer de votre sélection avec la petite icône x.

Cliquez sur l'icône d'engrenage pour modifier le filtre et spécifier l'ordre de tri, et si vous souhaitez permettre aux utilisateurs de sélectionner plusieurs valeurs à la fois.

Il existe quatre méthodes de tri possibles :

• Nombre d'éléments (le plus grand en premier) : les entrées sont ordonnées de celle avec le plus d'enregistrements à celle avec le moins

• Nombre d'éléments (le plus petit en premier) : les entrées sont ordonnées de celle avec le moins d'enregistrements à celle avec le plus

• Nom (Z à A) : les entrées sont ordonnées par ordre alphabétique inversé

• Nom (A à Z) : les entrées sont ordonnées par ordre alphabétique

Cette option n'est disponible que pour les domaines qui prennent en charge plus d'une langue. Elle permet de choisir si un champ doit être affiché uniquement dans des langues spécifiques. Une utilisation courante serait lorsque votre jeu de données a des colonnes séparées pour les mêmes informations—titres de poste, par exemple—dans différentes langues. De cette manière, vous pouvez vous assurer que seule la version pertinente des données de cette colonne apparaît dans une langue donnée.

La configuration de cette option n'affecte ni les données elles-mêmes ni l'API. Elle n'affecte que les visualisations dans le front office de la plateforme.

Pour faire afficher un champ uniquement pour des langues spécifiques, activez d'abord « Définir des champs pour une langue spécifique. » Ensuite :

1. Survolez le champ que vous souhaitez modifier, et cliquez sur l'icône engrenage à droite.

   

2. Activez ou désactivez les langues nécessaires.